Pro někoho zločinci, pro ně rodina… 

Kdysi měl všechny a všechno pod palcem. Ale časy se mění.

Bývalý mafiánský boss Giovanni Manzoni (Robert De Niro), jeho rázná manželka Maggie (Michelle Pfeiffer)  a jejich
dvě děti jsou za příkladnou spolupráci se zákonem umístěni do programu na
ochranu svědků. Žít životem spořádaných občanů se jim příliš nedaří. Zoufalý
agent FBI Stansfield (Tommy Lee Jones)
je musí opět přestěhovat, protože mafiánské klany zuřivě pátrají po špinavém
udavači s jasným cílem.

A tak se z nich tentokrát stávají Blakeovi a
jejich novým domovem malé, ospalé městečko v Normandii. Jenže staří psi
se novým kouskům učí těžko. Jejich chování a zvyklosti jsou pro život
v utajení překážkou. Tahle rodinka má mafiánství prostě v krvi.

Svižná akční komedie Mafiánovi vznikla pod režijní
taktovkou Luca Bessona (96 hodin, Kurýr, Pátý element, Leon),
který se podílel i na scénáři. Výkonným producentem je slavný
oscarový laureát Martin Scorsese (Mafiáni, Skrytá identita).
V hlavních rolích excelují herecké hvězdy první velikosti – nestárnoucí Robert De Niro a Tommy Lee Jones a stále okouzlující Michelle Pfeiffer.